"Bajram Curri" meaning in English

See Bajram Curri in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /baɪˈɹɑm tsu.ɹi/ (note: approximating Albanian), /ˈbaɪ.ɹɑm-/ (note: approximating Albanian)
Etymology: Borrowed from Albanian Bajram Curri. Named after Bajram Curri, a freedom fighter who struggled for Albanian independence and ethnic Albanians. Curri was famously sacrificed by his friends in 1925 while hiding in a cave near the village of Dragobi, in the Valbonë valley northwest of the town, to avoid being captured by the surrounding Zogist forces, which had been pursuing him for upwards of three years. In 1952, the town was renamed from Kolgecaj to Bajram Curri. Etymology templates: {{bor|en|sq|Bajram Curri}} Albanian Bajram Curri Head templates: {{en-proper noun|nolinkhead=1}} Bajram Curri
  1. A town in northeastern Albania, located within the Valbona valley just west of the river Valbona on the edge of the Albanian Alps. Categories (place): Places in Albania, Towns in Albania Translations (town in northeastern Albania): Bajram Curri (Albanian), Байрам Цури (Bajram Curi) (Bulgarian), 巴依拉姆楚里城 (Bāyīlāmǔchǔlǐchéng) (Chinese Mandarin), Bajram Curr [neuter] (German), Μπαϊράμ Τσούρι (Baïrám Tsoúri) [neuter] (Greek), Байрам-Цурри (Bajram-Curri) (Russian), Бајрам Цури [Cyrillic] (Serbo-Croatian), Bajram Curi [Roman] (Serbo-Croatian), Bayram Curri (Turkish)
    Sense id: en-Bajram_Curri-en-name-KdsGhEzh Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Albanian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Turkish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 98 2 Disambiguation of Entries with translation boxes: 97 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 94 6 Disambiguation of Pages with entries: 96 4 Disambiguation of Terms with Albanian translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 92 8 Disambiguation of Terms with German translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Greek translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Russian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 88 12 Disambiguation of 'town in northeastern Albania': 80 20
  2. A municipal unit of the municipality of Tropojë in the county of Kukës, Albania. Categories (place): Places in Albania
    Sense id: en-Bajram_Curri-en-name-S62YBY-J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kolgecaj [historical]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sq",
        "3": "Bajram Curri"
      },
      "expansion": "Albanian Bajram Curri",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Albanian Bajram Curri. Named after Bajram Curri, a freedom fighter who struggled for Albanian independence and ethnic Albanians.\nCurri was famously sacrificed by his friends in 1925 while hiding in a cave near the village of Dragobi, in the Valbonë valley northwest of the town, to avoid being captured by the surrounding Zogist forces, which had been pursuing him for upwards of three years. In 1952, the town was renamed from Kolgecaj to Bajram Curri.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Bajram Curri",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Albania",
          "orig": "en:Places in Albania",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Albania",
          "orig": "en:Towns in Albania",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Albanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town in northeastern Albania, located within the Valbona valley just west of the river Valbona on the edge of the Albanian Alps."
      ],
      "id": "en-Bajram_Curri-en-name-KdsGhEzh",
      "links": [
        [
          "Albania",
          "Albania#English"
        ],
        [
          "Valbona valley",
          "Valbona valley"
        ],
        [
          "Valbona",
          "Valbona"
        ],
        [
          "Albanian Alps",
          "Albanian Alps"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "word": "Bajram Curri"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Bajram Curi",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "word": "Байрам Цури"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Bāyīlāmǔchǔlǐchéng",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "word": "巴依拉姆楚里城"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Bajram Curr"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Baïrám Tsoúri",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Μπαϊράμ Τσούρι"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Bajram-Curri",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "word": "Байрам-Цурри"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "Бајрам Цури"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "Bajram Curi"
        },
        {
          "_dis1": "80 20",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "town in northeastern Albania",
          "word": "Bayram Curri"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Albania",
          "orig": "en:Places in Albania",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipal unit of the municipality of Tropojë in the county of Kukës, Albania."
      ],
      "id": "en-Bajram_Curri-en-name-S62YBY-J",
      "links": [
        [
          "Tropojë",
          "Tropojë#English"
        ],
        [
          "Kukës",
          "Kukës#English"
        ],
        [
          "Albania",
          "Albania#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɪˈɹɑm tsu.ɹi/",
      "note": "approximating Albanian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaɪ.ɹɑm-/",
      "note": "approximating Albanian"
    },
    {
      "note": "approximating Albanian",
      "other": "/-ˈɹæm-/"
    },
    {
      "note": "approximating Albanian",
      "other": "/-tsʌɹi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Kolgecaj"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Bajram Curri"
  ],
  "word": "Bajram Curri"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Albanian",
    "English terms derived from Albanian",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Albanian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Turkish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sq",
        "3": "Bajram Curri"
      },
      "expansion": "Albanian Bajram Curri",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Albanian Bajram Curri. Named after Bajram Curri, a freedom fighter who struggled for Albanian independence and ethnic Albanians.\nCurri was famously sacrificed by his friends in 1925 while hiding in a cave near the village of Dragobi, in the Valbonë valley northwest of the town, to avoid being captured by the surrounding Zogist forces, which had been pursuing him for upwards of three years. In 1952, the town was renamed from Kolgecaj to Bajram Curri.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Bajram Curri",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Places in Albania",
        "en:Towns in Albania"
      ],
      "glosses": [
        "A town in northeastern Albania, located within the Valbona valley just west of the river Valbona on the edge of the Albanian Alps."
      ],
      "links": [
        [
          "Albania",
          "Albania#English"
        ],
        [
          "Valbona valley",
          "Valbona valley"
        ],
        [
          "Valbona",
          "Valbona"
        ],
        [
          "Albanian Alps",
          "Albanian Alps"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Albania"
      ],
      "glosses": [
        "A municipal unit of the municipality of Tropojë in the county of Kukës, Albania."
      ],
      "links": [
        [
          "Tropojë",
          "Tropojë#English"
        ],
        [
          "Kukës",
          "Kukës#English"
        ],
        [
          "Albania",
          "Albania#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɪˈɹɑm tsu.ɹi/",
      "note": "approximating Albanian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaɪ.ɹɑm-/",
      "note": "approximating Albanian"
    },
    {
      "note": "approximating Albanian",
      "other": "/-ˈɹæm-/"
    },
    {
      "note": "approximating Albanian",
      "other": "/-tsʌɹi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Kolgecaj"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "word": "Bajram Curri"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Bajram Curi",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "word": "Байрам Цури"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Bāyīlāmǔchǔlǐchéng",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "word": "巴依拉姆楚里城"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bajram Curr"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Baïrám Tsoúri",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Μπαϊράμ Τσούρι"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Bajram-Curri",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "word": "Байрам-Цурри"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Бајрам Цури"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "Bajram Curi"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "town in northeastern Albania",
      "word": "Bayram Curri"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Bajram Curri"
  ],
  "word": "Bajram Curri"
}

Download raw JSONL data for Bajram Curri meaning in English (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.